O kas dabar, mažasis žmogau? / Hansas Falada

Johanas Pinebergas ir jo Lemchen, du jauni, karštai kits kitą mylį žmonės, kuriasi gyvenimą ir grumiasi kovoj dėl pačių paprastųjų žmogaus teisių – gyventi, mylėti, turėti šeimą. Tačiau jie yra maži žmonės, t.y. tokie, kur turi parduoti tiktai savo darbo jėgą, ir kapitalistinės santvarkos tikrovė juos spaudžia; juos ištinka nedarbas ir skurdas, ir jie atsiduria tokioj padėty, jog galų gale nebežino kur dėtis ir nebeturi kelio kur eiti. Tuo būdu šių mažųjų žmonių kančių istorija, papasakota paprastai ir teisingai, įgijo didelės apibendrinamosios reikšmės, ji tapo vienu iš pačių rūsčiųjų kapitalizmo tikrovės demaskavimų vokiečių literatūroje.

Šis veikalas labai greitai buvo išverstas į daugelį kalbų ir su pasimėgavimu skaitomas – visų kapitalistinių šalių „mažieji žmonės“ rado čia ir savo istorijos atspindį.